Города
Войти
Профперевод

Отзыв сотрудника @guest-6a10dee927 о компании Профперевод

1.0
3 февраля 2022
@guest-6a10dee927
Москва
История сотрудника

разве что ставка за перевод

Шарашкина контора. Не советую никому туда обращаться, а переводчикам или редакторам сотрудничать с данной "компанией".
Задерживают оплату, менеджер проектов зачем-то обещает какие-то сроки, но естественно они не выполняются. Менеджер может неделями не выходить на связь и игнорировать сообщения о сроках оплаты. Также компания обещает выплатить оплату за заказы переводчика в течении 2-х месяцев после исполнения. Кем это вообще было придумано и почему переводчик должен сидеть и ждать, пока редакторы и остальные участники проекта выполнят свою работу, а заказчикам примет и оплатит заказ? Это полнейший абсурд и неуважение человеческого труда.
Я думаю это связано с тем, что компания либо ничего не зарабатывает, либо у них никогда нет свободных денег в обороте, чтобы платить зп своим сотрудникам.
Очень странная контора, если уважаете себя и свое время, то не связывайтесь с ними.

2
2 комментария
@guest-3836f4eac4
3 февраля 2022
Уважаемый Евгений, спасибо за обратную связь. Срок оплаты по выполненной работе согласовывается с исполнителем до начала сотрудничества. Как и любые другие условия работы. Оговоренные и принятые условия сотрудничества мы выполняем. Исполнители вправе не соглашаться на наши условия и отказаться от сотрудничества с нами.
Так же мы не можем пояснить, почему неделями нет ответа от менеджера, возможно, потому, что не получаем эти вопросы. Обратитесь к руководителю отдела производства с запросом пояснения возникшей ситуации. Все официальные контакты указаны на сайте компании. Либо оставьте свои координаты для связи с Вами.
@guest-04f8a9c4d8
17 июня 2022
Аналогичная ситуация! Весь февраль и март я осуществляла корректуру текстов для данной компании, не поднимая головы от текстов. Сегодня 17 июня и мне не выплатили ни копейки… На мои требования изредка отвечают, что компания исполнит все свои обязательства по выплате.
Другие отзывы
2.0
@guest-e99e6320e9
30 ноября 2022 Санкт-Петербург
История сотрудника
Улыбаюсь, когда читаю отзывы действующих сотрудников. В компании имена сотрудников обычно отличаются (редко повторяются), поэтому можно легко понять кто писал отзыв, можно достаточно точно идентифицировать сотрудника. Улыбаюсь потому, что создается впечатление, что отзыв они писали из-под палки.Не верю, что их положительные отзывы искренние.Но почитать прикольно, поржать там...Поскольку ЗП серая, то обычно происходит кидалово при увольнении сотрудника (обещание когда-нибудь выплатить долг)Пожалуй воздержусь от личных оценок гендира минустина александра, это нечто...
0
Ответить
2.0
@guest-97a16da6e6
17 июня 2022 Казань
История сотрудника
Большой об’ем работы до введения санкцийНе платят за проведенную работу вообще
0
Ответить
1.0
@guest-a2d4e55e87
11 мая 2022 Москва
История сотрудника
Так и не удалось их найтиУважаемые переводчики, советую не связываться с данной конторой. Мало того, что они изначально выставляют необоснованные сроки оплаты (2 месяца с момента закрытия месяца), так ещё и по окончании этого срока будут кормить вас обещаниями и ничего не заплатят. Видимо, у них такая практика получения 100% прибыли с заказов) Считаю, что эти товарищи должны быть в чёрном списке, как у переводчиков, так и у клиентов.
0
Ответить
4.0
@guest-e2f95238e4
28 апреля 2022 Москва
История сотрудника
1) Комфортный процесс обучения и адаптации посредством изучения подготовленных материалов: презентаций, инструкций, видеолекций. Обучение объемно и структурировано. 2) Здоровая дружественная атмосфера профессионализма и взаимопомощи внутри коллектива – можно спокойно обратиться с вопросом или просьбой к коллеге или руководителю и получить исчерпывающий ответ или консультацию. Таким образом, даже на первых этапах новичок не чувствует себя брошенным.3) Возможность самому выстраивать и контролировать процесс реализации проекта.4) Выплата зп без задержек.5) Интересные задачи и проекты, позволяющие совершенствовать свои навыки.6) Тренинги, обучающие семинары.7) Система мотивации с возможностью самому влиять на размер заработной платы.8) Веселые корпоративы, интересные тимбилдинги.9) Возможность удаленной работы.Частично серая зп
1
Ответить
2.0
@guest-67a65e88a0
13 апреля 2022 Москва
История сотрудника
достаточно часто присылали заказы (до введения санкций) по приемлемым расценкамнедостатки перекрывают все достоинства, поскольку компания считает нормальным не выплачивать переводчикам заработанное 2 месяца назад, аргументируя это санкциями и т.п., ваши извинения можете сами знаете куда засунуть, на что спрашивается жить? почему переводчиков считают за бесплатную рабочую силу? они вам приносят хлеб!! вообщем не рекомендую.
1
Ответить
Оставьте отзыв
Расскажите о своём опыте работы в Профперевод
Написать отзыв