Страница 2. Издательство Наше Слово: отзывы от сотрудников и партнеров
- Регионы присутствия: Москва, Новосибирск, Оренбург, Сочи
Плюсы и минусы работы в Издательство Наше Слово
Условия работы
68
67
Отзывы по городу
Напишите отзыв про Издательство Наше Слово
Я - удаленный переводчик. В “Нашем слове” брала переводы несколько раз, работали по договорам. Книги у них одно удовольствие, работала смакуя. Расценки - средние по рынку. Общалась с редактором Аникиной, рабочие вопросы решает нормально, необоснованных замечаний нет. На оплату передавала меня моментально, к концу месяца получала расчет.
не нашла
Возможность профессионального развития, гибкий график. В Издательстве работают настоящие профессионалы, которые искренне любят свое дело. Для меня это была лучшая работа.
с мая месяца вроде не берут внештатников без ИП, потеряла любимую работу
Тут есть всё, что важно для меня. Здесь интересно, и притом себя комфортно чувствуешь.
серьезная нагрузка (хотя кому это минус, а кому - плюс) - довольно жесткие временные сроки работы.
1. Гибкое отношение к удаленщикам, договариваемся о сроках, условиях и пр.
2. работа по договору.
3. Интересные проекты.
4. Хороший коллектив, позитивная атмосфера.
5. Рассчитываются практически день в день, иногда даже раньше конца месяца.
1. Типичные для удаленки минусы - без соцпакета, задействуешь свои мощности вместо офисных.
2. Бывают промахи организации, надо сразу всё уточнять.
---------------------------
Мошенники из Издательства Наше Слово, использующие труд переводчиков, не оплачивают работу, действуют таким образом: 1)отправляют тестовое задание достаточно большое по объему, после выполнения исчезают или говорят, что вы им не подходите, а через какое-то время публикуют вашу работу, 2) могут также дать перевод в работу и не оплатить, 3) могут работать по договору, который составлен таким образом, что они не несут ответственность за невыплаты вам, как переводчику, ссылаются на заказчика, который якобы с ними не рассчитался, еще излюбленный момент ссылаются на кризис и говорят, что не могут вам заплатить, подождите с полгодика или год.
----------------------------
У меня печальный опыт общения с издательством "Наше слово". Прислали тестовый перевод - главу из книги о Мэрилин Монро. Я перевела, отослала. Тишина. Потом, через пару недель, в ответ на мои настойчивые напоминания, Катерина Аникина ответила, что, дескать, Вы нам не подошли. А через 3 месяца вижу в магазине книгу. Полистала. Смотрю - глава с моим переводом, только пара слов исправлена. Видно, всем дуракам по главе посылали как тест, потом все в кучу собрали и издали. . Молодцы! Нас за Буратин держат. Конечно, я тоже целую главу не должна была переводить в качестве тестового перевода, но стиль общения и отношение просто удивляет. Ведь вроде такое разрекламированное издательство, с логотипом, все дела, а на деле просто мошенники!
мошенники с большой дороги, требуйте с них предоплату за работу
Работала с ними по адресу: work.nashe@gmail.com с Катериной Аникиной. Перевела книгу. Не заплатили. И не собирались. Делайте перевод и не отправляйте - требуйте сначала оплату. У них нет никакого заказчика, они используют ваш труд и ваши деньги. Директор - Гордиенко Андрей Николаевич,
Мне вот тоже не оплачивают. Могу доказать перепиской с издательством. Так что с клеветой поосторожнее! Это чистая правда - мошенники самые настоящие. Написали, что налоговая наехала. Ура!
Клевета карается по закону! Работу оплачивают. За подтверждением просьба обращаться на официальный адрес издательства с пометкой " подтвердить".
Мозг отдыхает
Мошенники. Наживаются на чужом труде, не оплачивают работу и считают это нормой. Разработанная схема обмана внештатных сотрудников.
Клевета! Работу оплачивают. За подтверждением просьба обращаться на официальный адрес издательства с пометкой " подтвердить".
некомпетентный персонал во главе с директором
Не оплачивают работу внештатных сотрудников. Если Вы выполняли работу и не получили оплату за работу, все кто пострадал от незаконных действий издательства Наше Слово, кому не заплатили за выполненный перевод, корректуру, редактуру, пишите на nasheslovovsud@yandex.ru
Всем, у кого есть вопросы к издательству присьба обращаться на официальный адрес с пометкой "подтвердить".
В сети появились мошенники порочащие имя хорошего издательства, будьте осторожны.
Клевета преследуется. Оскорбления тоже.
Мы наше издательство любим и не дадим обижать!
мы идеальны
Мошенники из Издательства Наше Слово, использующие труд переводчиков, не оплачивают работу, действуют таким образом: 1)отправляют тестовое задание достаточно большое по объему, после выполнения исчезают или говорят, что вы им не подходите, а через какое-то время публикуют вашу работу. 2) могут также дать перевод в работу и не оплатить, 3) могут работать по договору, который составлен таким образом, что они не несут ответственность за невыплаты вам, как переводчику, ссылаются на заказчика, который якобы с ними не рассчитался, еще излюбленный момент ссылаются на кризис и говорят, что не могут вам заплатить, подождите с полгодика или год.
А ваша "идеальность" заключается в том, чтобы не платить авторам и присваиваетm их авторские права,?
отличная компания, платят даже в кризис, некоторых сотрудников закрывают частями, если есть задержки платежей от заказчика. Всегда выполняют свои обязательства перед людьми.
необходимость сталкиваться с переводчиками, у которых есть время писать негативные отзывы в интернете
Положительные отзывы исключительно от сотрудников издательства Наше Слово, а переводчики и корректоры не получившие оплату за работу; вынуждены привлечь внимание общественности к недобросовестной компании, нагло пользующейся чужим трудом.
интересные книги, дружелюбные сотрудники, платят в срок, приятная атмосфера на работе
высокая срочность работ
Интересные книги
Не оплачивают работу переводчиков. Скоро будет год, а деньги за перевод так и не выплатили, обещают, что уже вот-вот, в следующем месяце и т.д. Похоже, это у них обычная практика: каждый раз нанимать нового сотрудника и не платить.