Бюро переводов Simwell (Москва) отзывы сотрудников

Достоинства
Стабильная компания, которая знает хорошо свой рынок. Компания уверенно расширяется, привлекая именно профессионалов из своей отрасли. Реальные карьерные и материальные перспективы! Очень жалею, что поработала там недолго,т.к. ушла по личным обстоятельствам...

Недостатки
Не нашла!

Достоинства
Работа в клиентском отделе интересная, интенсивная и разнообразная. Зарплата приходит вовремя, без задержек. Коллектив молодой и очень доброжелательный, в тяжелые дни коллеги всегда приободрят. Корпоративная культура активно развивается, проходят тренинги, руководство принимает меры, чтобы минимизировать любые внутренние конфликты.

Недостатки
Крайне высокий уровень нагрузки и многозадачности.

Достоинства
Самая лучшая компания для профессионального роста и развития. Задачи очень интересные, хотя и сложные. Большой плюс для компании, нет бесконечной цепочки руководителей.

Недостатки
Минусы для себя не нашла

Достоинства
Работаю фрилансом с компанией уже довольно давно. Сотрудники компании постоянно предлагают интересные проекты. Это хороший способ поздаработать, а заодно укрепить свои навыки. Коллектив отзывчивый, и готов прийти на помощь в любое время, по первой просьбе. Оплата всегда своевременная и на уровне.

Недостатки
Сжатые сроки иногда ставят в тупик

Достоинства
Работаю в компании больше года внештатным верстальщиком, нравится отношение менеджеров компании к работе, и ко мне лично, всегда вовремя заработная выплата, что очень немаловажно. Достаточно много работы и соответственно заработок тоже на уровне. Удачи и процветания компании и в дальнейшем!

Недостатки
Отрицательных сторон пока не наблюдал, за исключением некоторых рабочих моментов, но где их не бывает?

Достоинства
Решил оставить отзыв о бюро переводов "Симвэлл". Работаю уже несколько лет с этим бюро как переводчик фрилансер. Оплата всегда в срок, сотрудники доброжелательные, задачи ставят всегда понятно.

Недостатки
Отрицательные моменты можно всехгда найти. Для этой компании они не существенные и можно с ними смириться.

Достоинства
Работаю с данной компанией уже несколько лет, качество переводов нормальное, менеджеры опытные, бывают вопросы по срокам сдачи, но в целом все положительно.

Недостатки
нет

Достоинства
От работы в Simwell впечатления положительные. Работать вполне комфортно, коллектив хороший, задержек с з/п или какого-то обмана никогда не было.

Недостатки
В офисе нет кондиционера)

Достоинства
У меня не осталось какого-то негатива. Скорее наоборот. Доброжелательные коллеги, адекватное руководство. Работала бы и дальше, если бы не переезд в Спб.

Недостатки
Один раз поменяли мотивацию, а потом вернули старую )))

Достоинства
Около четырех лет выполнял заказы на перевод в парах русско-немецкий и немецко-русский. Платили всегда вовремя, в этом плане СимВэлл выгодно отличается от многих российских бюро. Тарифы на тот момент меня устраивали. Впечатления от работы с этой компаний положительные.

Недостатки
Пару раз были несостыковки по объемы выполненных работ, но в итоге всегда разбирались.

Достоинства
Проработала в компании недолго, но получила колоссальный опыт. Новый опыт. Огромное спасибо руководству за терпеливое отношение к новичкам во время прохождения обучения и очень лояльное отношение к коллективу в целом!!! Всегда шли на встречу, если возникала необходимость в изменении графика работы. Студенты имели возможность уходить раньше во время сессии. Восхищало стремление руководства создать в офисе позитивную и «семейную» атмосферу!!!

Недостатки
Учитывая специфику работы с бюджетными организациями (которые регулярно задерживали выплаты за оказанные услуги) возникали сложности с своевременной оплатой труда переводчиков.

Достоинства
Проекты интересные. Ко всем заказам предоставляют глоссарии и другие полезные материалы. Коллектив в компании дружный, приветливый и весёлый, что, однако, негативно не сказывается на качестве выполнения работ. Расположение офиса-центр, очень удобно. Работа подойдёт для тех кто не привык филонить, а тем, кто действительно вкладывает силы в работу

Недостатки
Не выявила

Достоинства
Коллеги, со своей стороны могу сказать, что компания всегда выплачивает гонорары за работу. Возможно кому-то не удобно ждать оплату месяц (выплаты в следующем месяце за предыдущий), но это перекрывается объемами работ. Всегда найдется проект долгосрочный и объемный. Не понятно, к чему писать, что не платят совсем??? После того как вы сообщили всему миру, что вам не оплатили, а через неделю настало заветное число выплаты и вы получили свой гонорар, не забудьте об этом написать!!!

Недостатки
Кроме условия выплаты в следующем месяце за предыдущий, не обнаружил.

Достоинства
3 года работы в дружном коллективе со стабильным доходом. Если бы не вынужденный отъезд, никогда бы не уволилась)

Недостатки
их нет)

Достоинства
В начале года стал сотрудничать с данной организацией, выполняю для них переводы. Пока все гладко, нареканий нет

Недостатки
не всегда оперативно подтверждают заказы

Достоинства
хороший, хоть и маленький офис

Недостатки
Решил тоже написать отзыв о своём печальном и неприятном опыте работы в данной компании. Проработал тут 15 месяцев. Без претензий, взысканий, выговоров. Отзыв пишу не анонимный, так как всё здесь написанное - чистая правда. На момент написания отзыва - 25.02.2020 - общая фотография со мной все ещё висит на сайте компании (второй справа в полосатой рубашке). Поначалу работать нравилось, всё устраивало, готов был даже смириться с серой зарплатой и оформлением на полставки. Оформляют тут так всех. Проблемы начались с приходом в компанию Елены Головиной. Атмосфера начала ухудшаться. Начальством было озвучено, что Елена пришла, чтобы нанять настоящих «акул продаж». Однако за год никаких «акул» не появилось, даже наоборот: сотрудники - переводчики, менеджеры, курьеры - бегут из компании (особенно те, кто проработал тут долгое время).
Касательно меня - ушёл сам. Понял, что больше тут ловить нечего. Руководство просило разойтись на хорошей ноте. С моей стороны именно так и было: без претензий отработал 2 недели, принял несколько крупных заказов, которые передал следующему менеджеру (который впоследствии начал меня поносить). От клиентов выслушал слова сожаления о моем уходе из компании и пожелания успехов в карьере. Один постоянный заказчик даже хотел уйти за мной, но я честно сказал, что переманивать заказчиков не красиво.
Со стороны компании ко мне отнеслись отвратительно: не выплатили половину заработанных мною бонусов.
По итогу: рекомендовать эту компанию конечно же не могу. Бегите оттуда. Уверен, в Москве легко можно найти работу гораздо лучше. Кстати, все сотрудники, которые покинули компанию, сообщают, что именно так и произошло - они нашли работу гораздо лучше.

Достоинства
Хороший, хоть и маленький офис

Недостатки
Серая зарплата, серое оформление

Достоинства
не смотря на небольшой переводческий опыт стали со мной сотрудничать, помогли развитию и даже написали рекомендательное письмо, за это отдельное спасибо) оплата вовремя, сотрудники вежливы, руководство адекватное, однозначно - рекомендую

Недостатки
Не замечено!

Достоинства
Хороший офис

Недостатки
Подписываюсь под каждым словом предыдущего отзыва, первый не фейк! тоже работал в симвэлле. Компания ничем не отличается от других маленьких конторок, работы прилично. Директорам пофиг на людей которые здесь работают, поэтому они и наняли эту непонятную женщину которая вообще не понимает чего хочет в этой жизни и никто не понимает чем она здесь занимается. Повезло что работал с ней не долго, советую всем бежать с этого титаника потому что айсберг уже на борту))) и не накручивайте эти хорошие отзывы...смеюсь в голос))

Достоинства
Удобное расположение офиса, своевременная выплата зп.

Недостатки
Руководителем компании, по факту, является Головина Елена, у которой талантов, к данному виду деятельности 0. Человек не умеет ни общаться, ни мотивировать, ни ставить задачи, ни видеть перспектив развития, кроме как перманентной ликвидации сотрудников и набора новых людей. Грубое, порой хамское отношение ( которое, на самом деле, скрывает кучу комплексов), не дает возможности сотрудникам, достойно выполняющим свою работу желания оставаться в данной компании. Постоянное нервное напряжением в офисе, очевидно, в скором времени приведет к неизбежному закрытию компании.

Достоинства
Работала в компании Simwell логистики почти три года. Работала наверно бы и дальше, но переехала в другой город, с мужем он военный. Хочу поблагодарить руководство и всех коллег за совместную работу и комфортные условия работы. Большое спасибо Вам! Успехов во всем!

Недостатки
Нет

Достоинства
В компании проработала четыре года,это лучшая работа,за всю мою карьерную жизнь,да бывали очень большие трудности,тяжело было,но на то это и работа.Сейчас родился ребенок,пока что дома,но очень скучаю по своему коллективу)))Могу оценить вакансию для работы 5 из 5))

Недостатки
Из отрицательного могу только отметить только сложность по началу))

Достоинства
Отличная компания, на работу идти хочется, с работы уходить не хочется.

Недостатки
Наверное есть. Пока не обнаружил!

Достоинства
Компания оставила положительное впечателение. Зарплату выплачивают ежемесячно по результатам работы( оклад + % от переводов).Владею языком на хорошем уровне, поэтому в целом сумма получалась средняя по Москве, не скажу что много, но приниципе если есть крупные заказы то получалось нормально.В случае непредвиденных обстоятельств (отпросится куда-то) всегда шли навстречу.Отпускные оплачивали полностью. Ушла в связи с переездм в другой город по семейным обстоятельствам, но впечатления остались хорошие.

Недостатки
Специфика самой работы, требующая терпения. т.к заказчики попадались разные - иногда встречались неадекватные.Обеды не оплачивали.

Достоинства
Меня полностью устраивает работа в вашей компании. Заказы есть практически всегда, очень интересно работать с юридической тематикой. Мой куратор всегда на связи со мной, понятно, доходчиво и вежливо объясняет любую информацию. Большое спасибо, что предложили должность в вашем бюро!

Недостатки
Нет